- Исмаил Мусаевич, расскажите, пожалуйста, когда образовалась талышская диаспора и как давно талыши поселились в России?
- Талышская диаспора существует с 2008 года. В основной своей массе талыши переехали жить в Россию не так давно, можно сказать, после распада Советского Союза, впрочем, как и представители многих других народов. Теперь Россия стала для нас историческим местом проживания – второй родиной. Подавляющее большинство переселившихся в Россию талышей живет в основном в Москве, Санкт Петербурге, Екатеринбург, Тюмени и в Астраханской области.
Главная » 2009 » Август » 10 » Спецпредставитель Совета Европы в Азербайджане госпожа Вероника Котек встретилась с Новрузали Мамедовым и с его семьей
11:52
Спецпредставитель Совета Европы в Азербайджане госпожа Вероника Котек встретилась с Новрузали Мамедовым и с его семьей
На днях спецпредставитель Совета Европы в Азербайджане госпожа Вероника Котек (Veronika Kotek) совместно с представителями Министерства Юстиции посетили главу Талышского Культурного Центра, главного редактора газеты «Толыши Садо» («Голос Талыша») ученого-лингвиста Новрузали Мамедова, переведенного из колонии №15 строгого режима в Центральную Больницу Пенитенциарной Службы в связи с резким ухудшением его здоровья.
Они встретились с руководством больницы и лечащими врачами Н.Мамедова и при нем же обсуждали состояние здоровья больного. Врачи оценили состояние ученого как среднетяжелое. На вопрос госпожи Вероники Котек – «а может быть, нам следует по линии Совета Европы пригласить в больницу врача- специалиста из Европы для консультации по состоянию здоровья Н.Мамедова?!», представители больницы и власти ответили, что «это не предусмотрено в законодательных актах Азербайджанской Республики».
На следующий же день госпожа Вероника Котек встретилась с супругой Н.Мамедова, ученым–биологом, аваркой по национальности - Марьям Мамедовой и выразила свою глубокую обеспокоенность в связи с арестом, приговором на 10 лет лишения свободы, содержанием в карцере, а теперь критическим состоянием здоровья известного ученого - лингвиста, пожилого человека, Новрузали Мамедова.
Она сказала, что «мы были знакомы с профессором еще тогда, когда он находился на свободе, и сотрудничали с ним по программе Совета Европы в Азербайджанской Республике. Он не раз помог нам в переводе и консультации разных англоязычных материалов СЕ с лингвистическими точностями на азербайджанский и талышский язык. А когда он был арестован, сначала многие в Европе отнеслись к этому делу с выжидательной позицией, не зная сути происходящего. А после того, как ознакомились с обвинительным актом и решением местных судов, были удивлены, увидев много необоснованных обвинений против ученого.
Некоторые из этих обвинений, считающихся «поручениями иранских спецслужб», по сути являются обязательством республики перед ПАСЕ. Даже опубликование в газете «Толыши Садо» комментариев известного юриста о Рамочной Конвенция о защите национальных меньшинств считалось заказом этих спецслужб. Надеюсь, Европейский Суд по правам человека даст свою объективную оценку происходящего».
Далее, она сказала Марьям ханум: «не скрою, сегодня руководство Совета Европы обеспокоено этими событиями, а комиссар по правам человека господин Томас Хаммерберг не раз выразил свою недовольство и лично говорил об этом Вашему руководству».
В свою очередь, госпожа Вероника Котек выразила свою удивление и огорчение по поводу общего состояния Н.Мамедова: «если при предыдущих встречах с их представителями он выглядел довольно бодрым, то теперь практически ограничен в движении, у него нарушены речь и дыхание».
В конце беседы она обещала, что Совет Европы в свою очередь сделает всевозможное для улучшения условий содержания и лечения Новрузали Мамедова.
Супруга Н.Мамедова выразила свою благодарность госпоже Веронике Котек за теплый прием и за участие в судьбе заключенного ученого с мировым именем.
Комитет Защиты Прав Н.Мамедова также выражает свою благодарность госпоже Веронике Котек за ее огромное внимание к делу Н.Мамедова, активную борьбу за права человека и восстановление справедливости.
Комитет сообщает: на сегодняшний день состояние здоровье Н.Мамедова остается среднетяжелым, изменений к улучшению пока не наблюдается.
/Руководство Совета Европы обеспокоено положением арестованного в Азербайджане талышского ученого 08:00 yerkramas/.
/Спецпредставитель СЕ в Азербайджане предложила пригласить врача из Европы для обследования осужденного редактора газеты «Толыши Садо»10 августа 2009 11:18 1news.az/
/Спецпредставитель Совета Европы в Азербайджане госпожа Вероника Котек встретилась с Новрузали Мамедовым и с его семьей 11:52 tolish.info/
mavie boli avvala, in material ama bilavasita chi Azarbaijano, shaxsan chi Hilal Mammadoviku samone. TalishInfo prinsipialno hech vaxt Ermanion saitonku, qazetonku material peqatdani. berdam bashma jaqo fakt rast ome bama murajiat karde bazneion.
salam. chama komita infa eyni zamanada ba chand sa (hazo) SMI daxil beda. avonan ishta arada paybaxsh kardedan. isat sifta ki iminci vinda va doyda ya doydani im achevon shaxsi koye. masalan, bapeadaki malumat im sibh (10 avg) saat 2-00 - 3-00 arada ba hamma viron paybaxsh ba... ave oyo babe vite ki hamma SMI (chey dilada tolish.info va i.a.) chama siftana - bilavasita bavon vigandaba malumatonko istifada kardan. Isat ki di ya ra doyda im chavon texniki koye. mande ba ermanion SMI, oyoan geyri-adi hichi ni. agam isat avon ba chama infa diggat doydabun va avoni paybaxsh kardabun, iman chavon shaxsi koye va ruji bibo chavon rosta dast ba chama yerli SMI sa bibo, bida avonan chama vigandayon chokna heste jaqon bidan... Xido N.Mammadovi ozod karde roada cang karda ba hammayon komag bibo! Har kasi niyyati chokne bean ancax Xido bazne va Av ishtan giymat bado!!!