Azan çəmə yolə muəllimi dı əzizə ruji munasibəti təbrik kardəm!
Həyatda və ədəbi fəaliyyətdə bey vey-vey uğuron arzu kardəm!
Xıdo ey bo Tolışə xəlği hifz bıko! Amin!

Di dili puri, chama ve yola aziza shayiri, chama millati yola ustadi, chama yola ziyali tabrik kardam, xasha joni orzu kardamon. Amma ve-ve heyfiati kardam jigo boama aziza ruji bache gul jamali ziyarat karde bama nasib nibe. Ishdi moada ba sor mubarak!

К сожалению поздравлять нашего дорогого поеэа на талышском языке у меня не получилось, по этому свое поздравлению пишу на русском языке: Дорогой Аллахверди Байрами, от души поздравляю Вас с днем рождении, желаю вам крепкого здоровья и больших успехов в творчестве. Обычно в России говорят "поэты больше чем поэты" а в самом деле таких поэтов как ты очень мало, потому, что очень мало таких поэтов которое с своей творчестве возрождает дрневную цивилизацию и служит восстановлению языка на котором говорил пророк Зарадустра. Азиза Бойли, я искренно восхищаюсь Вами и буду молится за Вас.

Xido salom bubu bashma hammay chimi aziza qilon, qurbato jimon karda hirdanon! Xido bashma xashaconi bido, de xashi bashta azizon birason!
Shima tabrikon de erinqinyati, de dili qabul kardam, ba hammay votedam: Har dilipiayon bud bubu, xosa bilayon, shina hovayon!