- Исмаил Мусаевич, расскажите, пожалуйста, когда образовалась талышская диаспора и как давно талыши поселились в России?
- Талышская диаспора существует с 2008 года. В основной своей массе талыши переехали жить в Россию не так давно, можно сказать, после распада Советского Союза, впрочем, как и представители многих других народов. Теперь Россия стала для нас историческим местом проживания – второй родиной. Подавляющее большинство переселившихся в Россию талышей живет в основном в Москве, Санкт Петербурге, Екатеринбург, Тюмени и в Астраханской области.
1943-ci ildə SSRİ EA-nın Azərbaycan filialı tərəfindən Z.Lənkəranlının müəllifliyi ilə nəşr edlən "Babək” əsərini Sizin nəzərinizə çatdırırıq.
Uzun illər boyu oxucularından gizlədilmiş bu kitabda Babəkin boya-başa çatdığı doğma vətəni Talışda və Talış dağlarının qoynundakı Bəzz qalasındakı döyüşlər barədə müfəssəl məlumatlar verilmişdir. Doğrudur, məlum səbəblərdən bu kitabda "talış” kəlməsi işlədilməsə də, bu söz "Lənkəran dağları”, "Lənkəran meşələri” ifadələri ilə əvəz edilmişdir. Məsələn, səh.5-6-da oxuyuruq: "Zəncir kimi silsilənmiş olan bulutları onun vaxtilə zirvəsində Babəkin qala saldığı Lənkəranın ağ saçlı möhtəşəm dağları əziz dostu Babəkin adına uzun əsrlər, qərinələr keçdikcə sadiq qaldı. Vaxtilə Babək atlılarının ayaqları dəyən bu dağlar qoynunda polkovnik Həzi Aslanov XX əsrin mübariz pəhləvanı – Sovet İttifaqı qəhrəmanı doğuldu... Xalq əfsanələrində yad olunan Babək odu indi də döyüşçilərimizin mərdlik, qorxmazlıq və igidlik mənbəi olmuşdur...”
Əsərin digər yerlərində bir neçə dəfə "Lənkəran dağları arasında yerləşən və Azərbaycan xalqının azadlıq bayrağını dalğalandıran Bəzz qalası” barədə geniş məlumatlar verilir.
Böyük Vətən Müharibəsinin ən gızğın günlərində və o dövrün ictimai-siyasi-vətənpərvərlik ruhununa müvafiq olaraq yazılmasına baxmayaraq, bu kitab bu gün də öz aktuallığını itirməmiş və Babəkin məhz milli mənşəcə talış olduğu və Bəzz qalasının da Talış diyarında olması bir daha məlum faktlarla aşkarlanır.
Kitabın tam versiyası ilə buradan tanış ola bilərsiniz.
Мне однажды с друзьями посчастливилось подниматься почти до самой крепости BEZZ. Действительно, места сказочные... Непосредственно у самой крепости пришлось нам остановиться по "просьбе" офицеров погранвойск. В принципе, они были вежливыми и тем не менее, просили их не подводить; так-как места закрыты для посторонних глаз и объект является "режимным". И так, после долгих доверительных бесед с ними, стало ясно, что внутри крепости размещена обыкновенная погранзастава и всего лишь... А весь секрет заключался в различных надписях, знаках на камнях, оставленные Бабеком и его воинами (разумеется, эти надписи были не на азербайджанском языке и к сожалению, Бабек почему -то не упоминал о будущем младенце и вожде- товарища Г. А.). Вот по какой причине исторический памятник средневековья был закрыт от посторонних глаз... В природе всякую кражу можно простить, а кражу и тем более привоения чужой истории САМА ИСТОРИЯ не прощает! Вопрос только времени... В нормальных странах такого рода редкого исторического наследия рекламируют во всеуслышание, чтобы привлечь туристов, заработать деньги для страны и заодно поднять престиж самого государства. Понятно, туристы же не дураки и любопытный народ; они бы начали задавать ГИД-у (экскурсоводу) "глупые" вопросы: история то не совпадает с "алиевской" историей, господа!.. А поэтому решили: на хрена нужны эти жалкие гроши от туристов; от них больше головной боли, чем пользы! Тем более, сидящим на двух больших диаметровых трубах (нефти и газа) такой безумный "туристический" поступок выглядел бы как "национальным позором" - собирать по-рублю!.. К сожалению, господа, всякая лирика заканчивается политикой...
Книга "Бабек" была одним из первых трудов З. Ленкоранлы и в ней действительно немало намеков на происхождение великого Бабека именно из Талышистана. Но, к сожалению, этот , по происхождению ленкоранский еврей, под воздействием тогдашнего азербайджанского советского руководства приступил к созданию научно необоснованной и явно ложной теории автохтонности на территории Аз-на азербайджанских тюрков. в дальнейшем эти мифы хоть и разбились о фундаментальные труды знаменитых советских и зарубежных ученых-востоковедов, но все же немало воды намутили в республике. а вся суть была в том,что Ямпольский (З.Ленкеранлы) всегда противопоставлял семиткие и тюркские народы народам индоевропейским и особенно индоариям.
Ахахахаха!!! Так З. Ленкоранлы это наш хорошо знакомый проф. Ямпольский? Так он не только "под воздействием чуткого руководства", а по самому настоящему пантюркистскому (под советской маской) заказу работал. Об этом четко указывают его собственные работы. Сравнивать Ямпольского с Чурсиным и Миллером - просто невозможно! Это полярно противостоящие имена. Уважаемый Александр, я тоже был в Калайбаре, но та крепость Бабека не на границе и она тоже имеет множество петроглифов, к счастью, не на туркмено-огузских наречиях, хотя туда в июле собираются массы сторонников "Великого Азербайджана", в который должны входить Арран и Ширван, а также Джар, весь Талыш (север-юг), а также Занджаан, Казвин, пол-Тегеранского остана, южный Дагестан, восточная Грузия, вся Армения, но туда не должны входить земли Восточной Анатолии, утерянные после Чалдорана. И Бабека пантюркистские авантюристы называют "тюрк оглу тюрк"))) Воистину ультра-национализм ослепляет!
Прошу передать для восстановления черновой рукописи Ямпольского этой книги и подготовке к репринту в цифровом формате с восстановленными топонимами сканы этой книги. Заранее благодарю за содействие. И еще один вопрос - нет ли её на русском? Перевод на талышский не составит для нашего НПО никаких затруднений.