Среда, 23.08.2017, 01:36
ТалышИнфо - новости, политика, аналитика
Приветствую Вас Гость | RSS
Тема дня

Талыши - один из крупных иранских этносов. Страна талышей - Талыш или Талышистан, - где они компактно проживают, занимает крайний юго-запад Прикаспия. Она разделена на две части - северную, ныне входящую в Азербайджанскую Республику, и южную, в Иране, простирающуюся узкой полосой вдоль южного побережья Каспийского моря.

Основные населённые пункты Талыша по обе стороны границы - Ланкон (Ленкоран или Ланкоран), Лерик, Масали, Астара, Лавандвил, Визне, Хавиг, Лисар, Джогандан, Хаштпар, Асалем, Талеш-дулаб, Шандерман, Масал, Сомейэ-Сара, Масуле и Фуман (Фуманат). Талышские сёла имеются и в горных местностях, простирающихся к западу в сторону Ардабиля в Иране.

Талышское население отмечается и в крупных городах - Баку, Реште, Энзели и т.д.
Категории раздела
В мире
Страны СНГ
Аналитика
Личности
Наши новости
Актуальные
Аналитика
Архив записей
Главная » 2013 » Ноябрь » 9 » ООН опубликовал перевод ВДПЧ на талышский язык
18:45
ООН опубликовал перевод ВДПЧ на талышский язык
Правозащитный Центр Азербайджана в рамках своей работы по защите прав национальных меньшинств опубликовал на сайте Организации Объединенных Наций перевод Всеобщей Декларации Прав Человека (ВДПЧ) на талышский язык. Перевод был осуществлен на добровольной основе Аллахверди Байрами (перевод) и Атаханом Абиловым (редактирование). 

Принятая ООН 10 декабря 1948 г., ВДПЧ является основой всех основных конвенций ООН и Совета Европы. Ее статья 2, в частности, запрещает дискриминацию по национальному и другим признакам. Сайт, о котором идет речь, содержит сотни переводов на другие языки, не являющиеся официальными языками ООН - от абхазского до зулу: 
http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=tly

Ранее ПЦА уже опубликовал в виде отдельных брошюр переводы на талышский язык Конвенцию о ликвидации расовой дискриминации ООН и Рамочную Конвенцию о защите национальных меньшинств.
ТалышИнфо
Категория: Наши новости | Просмотров: 946 | Добавил: admin2
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Онлайн ТВ
Поиск
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Наши партнеры
Tolışə poeziyə
Tolışi ədəbiyyot
Türkcə analitika
Самые популярные
Статистика онлайн
Copyright MyCorp © 2017Используются технологии uCoz