Среда, 08.02.2012, 20:22
ТалышИнфо - новости, политика, аналитика
Приветствую Вас Гость | RSS
Тема дня

О сегодняшнем дне талышей, проживающих в России, наш корреспондент беседует с Председателем РОО "Талышская диаспора" Исмаилом Мусаевичем Шабановым

- Исмаил Мусаевич, расскажите, пожалуйста, когда образовалась талышская диаспора и как давно талыши поселились в России?

- Талышская диаспора существует с 2008 года. В основной своей массе талыши переехали жить в Россию не так давно, можно сказать, после распада Советского Союза, впрочем, как и представители многих других народов. Теперь Россия стала для нас историческим местом проживания – второй родиной. Подавляющее большинство переселившихся в Россию талышей живет в основном в Москве, Санкт Петербурге, Екатеринбург, Тюмени и в Астраханской области.
Категории раздела
В мире
Страны СНГ
Аналитика
Личности
Наши новости
Актуальные
Аналитика
Архив записей
Главная » 2010 » Июль » 22 » Xıdo Xilqət
19:53
Xıdo Xilqət

Məzair Əhədov
mazairsof@mail.ru


Xilqət... Xıdo bəşərış ofayə kardə eşqi məxluq. Ruhi-dılış dı məhəbbəti, ulviyyəti, pokəti jə, eşq karivani cıvonə sarivan - Xılqət.

Xıdo Tınıj, Iştı şinə-şəkə Zıvonış bo eşq əhli bıə Tolışə xəlqi baxşəş co kardə. Okırın... Okırın, bıbə ın karivani bə Hafizi, Fizuli ziyarət... Tıniş çı milləti "hafizzəban", "fizulizıvonə" şair...

Okırın, bobə in karivani dəvordon çı muğami  yolə şəhəron dərvazonku, bıdə əhli şəhər beşu bəçəmə və, xəbə bıstənin şumə kion, komondon? Əmənən cəvob bıdəmon; - Əmə eşq əhlimon, Tolışimon, İroni, Azərbaycani rişəmon. Oməmon bo "con" vıte, "con" məse... In cıvonə sarivanən çəmə xəlği yolə qəzəlxan - Xilqəte. Çəmə  "Çaharkahe", çəmə "Raste", "Mahure"...

İminə kərə Rabil Abdinov mıni dı Şair Xilqəti tanlş kardeədə bəmı jığo ome ki, dımı zərıfət kardə. Oxo çımı təsəvvurdə Xilqət ahılə merd, sininə sipriş beyni be. Az isə qle sioçəşə, siobəvə cıvoni seyr kardəm. Dılədə şo-şo kardəm, bə qorə ki, əqər ın cıvon ısə jığo zumandə şeeron nıvıştəbu, ım ahılə vaxtondə çiçon bəkay? Əncəx şubhə mıni kışdedə... Oxo az çoko bovə bıkəm ki, ın mahiranə peqandə bıə beytı:
Iştı ın eşğı bəmı çandə bənə nəştə bıbo,
İjənən az bəpime bın dılədə nıştə bıbo…

- muəllifi sinıç 30-sən vey ni. In çı hikməte? Rəhmətdığ Sədi Şirazi bə jığo beyton nıvışte, hejo 30 sor məşriqiku bə məğrib, məğribiku bə məşriq səyahət karde bəpeşt nail be...  Oxo soron lozime ki, ın "nəştə", bın dıldə bınışti, yarə bıke,  ın yarəninə dıl jığo ləzzətin fəğan bıke...

Tı ğeymətinə mərcaniş, eşqi hənəkədə az,
Çiç kardeydəm boştə tıni barde zıneydənim…


Bəh-bəh... Əcəbən sufiyanə nitqış hıste çı Şairi. In dınyo ıştən qle hənəke. Umri hənək. Barde - pərvanə sute, hənək səbe. Bo pərvanə qeymətinə mərcan, otəşi miyonəye.  Mərcani barde arzuədə bıə pərvanə hənək səəbıni, İnşaAllah. Çı səhnə mərcanış qeymətinebu, hənəkış bəsə eysən ğeymətine.  

Eşqi dıyo, Xilqət, az çı bıznım nığıl bəbe.
Mandeydəm çə dıyo miyonədə az oqarde zıneydənim.


Oqarde zındəniş  Şair, ya oqarde pidəni? Yəni vıte pidə ki, tobə təmizə eşği dıyo miyonə sınovı harde zıne, bə dumo oqarde zındəniş? Tıni bə təmizə dıyo miyonə okorniə zu eşğe, ulvi məhəbbəti zue Şair, bə dumo kon zu okornie bəzne tıni?  İnən, çiç kardəş oxo, oqarde? Dənışt, "bıtas" dı təmizə aşiq-məşuqon bə təmizə dıyoədə. In cırkinə dınyodə "xan"əti karde pie ideyadə bıə mırdolə toloşon dimi nıvindoş coke. Heyfe ə eşğanə çəşon...

Xilqət Boylim! Umri ıştı vəyəe, ə eşğanə çəşon ruşin, çəmə əzizə QƏZƏLXAN! Xıdo tıni hərəbəxt, bəxtəvər bıko! Tolışi umid tıniş! Tolışi poeziya ruşnə, ço iyən çey pərvanə tıniş!

In hədisi ıştı boyli bəştı vəyə xələt vığandə;
"Rəsulullah(s.ə.a.s)iku jığoşon məsə, votəşe: "Çı osmoni bərəkət ru kardə keybə ço qılə vaxtədə obedə: Chi vaxtonda qılay sorədə i kərə obə Kəbə keybon obə vaxte,  qıləy voş voə vaxte, qıləy ovlad dı məhəbbəti pur bıə çəşon bə valideyni diəkardə vaxte, qıləy vaxtən vəyə ruje".

Yəni ın ruj Xıdo bərəkəti keybon okardə ruje. Dıvo bıkə bo Tolışi tale. Xıdo bənə tı təmizə aşiğon sədo bı əzizə ruji bəməse İnşaAllah! Vey MUBARƏKE!!!

Xilqət. Omeydə (qəzəl)

Keynə tı şedəş bomıno zomson omeydə.
Keynə tı omeydəş bomıno tovson omeydə.

Keynə tı şedəş bəmıno tanq bedə dınyo,
Jığo zındəm ki, bə zəmin osmon omeydə.

Iştı cəvobon həmmə ğəbul kardə ın con,
bəçımı zıvon. bəştı cəvob "con" omeydə.

Keynə i dəğə ıştıku az dıəro eğındəm,
Peş mı zıneydəm, ıştı tono şeyton omeydə.

Zındəm çımı həxdə bətı bohtan vıtedən ve,
ıçtı həxdə bəçımı quşən bohtan omeydə.

Keynə vıtedəç "ha" kəçədəm mandedəni dıl,
Tı "ne" vıtedəş, dıl bomıno vey qon omeydə.

Tı iqlə dəğə nıbeədə çı Xilqəti paylo,
Əv konco bıbo, əvrə boyu sardon omeydə.

"ТалышИнфо" redaksiyəku: Dıştə handəkəson i vırədə əmənən Xilqəti bı əzizə rujədə təbrik kardəmon, Xıdavandi Aləmiku bayo xoşbəxtəti, bəxtəvərəti orzu kardəmon. XIDO MUBARƏK BIKƏ!
Категория: Наши новости | Просмотров: 723 | Добавил: admin
Всего комментариев: 3
0  
1 HABIB   (23.07.2010 14:25)
Di Mazahira boli ba ijo, amanan chama Toloshi yola talantina shairi Xilgati ve-ve tabrik kardamon, xido ey xoshbaxt biko, zoa soyb kina soyb bibu Inshallah! Bachama Toloshi xalgi dahi, vatanparvar poeziyachi Mazahira bolian ve sagbibi votdamon, xido bachi jonian bachi galamian zu bido, bida av hamisha dishda galami bama feyziyab bida!

0  
2 boli   (24.07.2010 15:04)
Чама юла шаири Хилгати дачы вайа мунасибати дыли пури табрик кардамон, Хыдо авони хошбахт быко, орзу кардамонки, шаир Хилгат ома соронда бочама халги вей-вей шейрон бынывышды. Шаир Хилгати вайаку нывышда материали гора ба Мазахира боли ве сагоби нывотамон гыно аби. Мазахира боли, Хыдо баты комаг быбу!

0  
3 Jango   (25.07.2010 16:43)
Чэмэ истедадинэ шаири, Хилгэти дъ сидгъ-дъли тэбрик кардэмон, Хъдо эj хошбэхт бъко, hэзо хол бъкэ эj!)))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
E-mail:
Пароль:
Онлайн ТВ
Поиск
Статистика

Онлайн всего: 5
Гостей: 5
Пользователей: 0
Наши партнеры
Tolışə poeziyə
Tolışi ədəbiyyot
Türkcə analitika
Самые популярные
Статистика онлайн
Copyright MyCorp © 2012Используются технологии uCoz